1、发生时代，地(🔡)点不(👋)同

《烟雨蒙蒙》故事发生在上世纪五、六十年代，地(💠)点台北。依萍做歌女，台剧中傅文佩知道(🚮)后(🦊)不惜一切去反对(😷)。

《情深深雨蒙蒙》故事发生在(🔕)上世(🐘)纪三、四十年代，地点上(⏹)海。由书桓做担(🦅)保，傅文(🗑)佩同意(🌭)依萍工作，也是由于不同时代，思想开(⏯)放和接受程度有了差异。

2、结局不(🎎)同：

1886年台版《烟雨蒙蒙》是(🔦)悲剧结局。

2001年大陆版《情深深雨蒙蒙》是圆满结局。

3、(🔊)内容不同：

《烟雨蒙蒙》依萍(🐣)当歌(🌮)女挣钱被母亲阻止，因而继续接受父亲的生活费；如萍最终因承受不了家庭的变故、爱情的来回斡旋而选择自杀(🈲)解脱；书桓和依萍因受不了内心自责而分手。

《情深深雨蒙蒙》依萍拒绝接(👶)受爸爸的生(🕞)活费，当歌女(🕦)挣钱；多了男二号杜飞追求如萍，最终在(😾)抗战中偶遇相爱在一(⏱)起(💔)；书(😁)桓去参加抗战，依(🎎)萍苦苦等待，最终有情人终成(🛳)眷(🔇)属，受战争影响衰败的陆家也团结在一起。

4、主人公的性格不(🛴)同

《烟雨蒙蒙》依(😆)萍的报复心强烈(👌)，她抢(✝)走何书桓凸显目(📂)的性，她的个性执拗，强烈的报复伤害到(🕐)母亲的(🕡)心。

《情深深雨蒙(🏅)蒙》依萍(🎌)个性要强却不冷血，她善良热情，对于报复的色(🏇)彩也淡化(📚)很多，她和(💄)书桓的爱(💊)情也(🖥)更多美好的(😕)音符，最后的结局陆家甚至是有(🍗)依萍来支撑着(📰)的。

歌(🐑)曲《烟雨蒙蒙》是由(😽)歌手赵薇演唱的一首歌曲(💸)，电(😖)视剧《情深深雨蒙蒙》的插曲，所(⭐)属专辑(🍫)《情(💉)深深雨濛濛音乐全记录》。

歌词：

我最怕最(😝)怕烟雨蒙蒙

看不清看不清(📉)你的身影

我曾经曾(🔀)经对天呼唤

天在哭我在哭你在(⌛)何处

往事一(🚏)幕幕伤心一幕幕

你的眼光你的笑伴我今日孤独

烟雨一重重山水(🐌)一重重

你的(🚓)叮咛你的泪是我心中最痛

我最怕最怕烟雨蒙(📠)蒙

还记得风雨里和你相逢

早知道(👍)早知道如此匆匆

又何必又何必和你相(💘)逢

往事一幕幕伤心一幕幕

你的眼光你的笑伴我今(🤱)日孤独

烟雨一重重山水一重重(🧓)

你的叮(👺)咛你的(🚈)泪

不过这首歌是插曲，如果你是问主题曲的(😝)话，我不知道，抱歉了(🚕)。